¿PORQUÉ HACER TURISMO

RURAL?

Me llamo Jaume Angelats, y des del año 2.002 decidí adaptar Can Cirera a una casa de turismo rural. Motivado en querer conservar la casa y compartirla con otras personas, mi família y yo emprendimos este nuevo camino para nosotros. Eso nos ha permitido conocer a muchas personas muy diferentes, pero con una cosa en común, les gusta el entorno rural, disfrutar de una estancia en una casa de más de tres siglos de historia y sobretodo, querer desconectar de la rutina. Can Cirera es una casa acostubrada a acoger y eso se nota solo entrando en la casa.

BUENA SITUACIÓN

Can Cirera situada en Serinyà, un pueblo de unos 1.000 habitantes, muy bien situada, a tan solo a 5 minutos hay Banyoles(y su lago para bañarse o visitar) i Besalú, a 15 Girona y Figueres, 25 Olot. Una de las playas más cercanas es Roses a 35 minutos( también Sant Pere Pescador)

FAMILIAR

Una casa muy familiar, totalmente equipada. Una cocina que no le falta nada, una sala grande con tv y juegos de mesa, un pimpom para jugar, un jardín cerrado para jugar sin peligros, un párquing para los coches, 4 habitaciones dobles, dos baños completos, ballas en las escaleras para los más pequeños, se admiten animales… Os invitamos a descubrirla!

LA LIBERTAD EXISTE!

Porqué una estancia en Can

Cirera? Porqué es una casa

acogedora, porqué tiene todo lo

necessario para sentirse libre,

para salir de la rutina, para reir,

leer, no hacer nada, para estar

con la família y amigos, para

caminar, descubrir el entorno,

para jugar, descansar, comer,

dormir, despertarse feliz. En

definitiva, sentirse libre de la

rutina y obligaciones!

Reservar o demanar info

al +34 669 226286

CAN CIRERA PG-00234

turismo rural desde 2002

català català

estanyol Morgat Porqueres

© Creado por Can Cirera turisme rural. Hacemos turismo rural des del 2.002 reservas al + 34 669 226 286 info@cancirera.com llicència GC PG-00234
Una estancia es disfrutar de la libertad durante unos días, en Can Cirera se vive otra realidad

¿PORQUÉ HACER TURISMO

RURAL?

Me llamo Jaume Angelats, y des del año 2.002 decidí adaptar Can Cirera a una casa de turismo rural. Motivado en querer conservar la casa y compartirla con otras personas, mi família y yo emprendimos este nuevo camino para nosotros. Eso nos ha permitido conocer a muchas personas muy diferentes, pero con una cosa en común, les gusta el entorno rural, disfrutar de una estancia en una casa de más de tres siglos de historia y sobretodo, querer desconectar de la rutina. Can Cirera es una casa acostubrada a acoger y eso se nota solo entrando en la casa.

BUENA SITUACIÓN

Can Cirera situada en Serinyà, un pueblo de unos 1.000 habitantes, muy bien situada, a tan solo a 5 minutos hay Banyoles(y su lago para bañarse o visitar) i Besalú, a 15 Girona y Figueres, 25 Olot. Una de las playas más cercanas es Roses a 35 minutos( también Sant Pere Pescador)

FAMILIAR

Una casa muy familiar, totalmente equipada. Una cocina que no le falta nada, una sala grande con tv y juegos de mesa, un pimpom para jugar, un jardín cerrado para jugar sin peligros, un párquing para los coches, 4 habitaciones dobles, dos baños completos, ballas en las escaleras para los más pequeños, se admiten animales… Os invitamos a descubrirla!

LA LIBERTAD EXISTE!

Porqué una estancia en Can

Cirera? Porqué es una casa

acogedora, porqué tiene todo

lo necessario para sentirse

libre, para salir de la rutina,

para reir, leer, no hacer nada,

para estar con la família y

amigos, para caminar,

descubrir el entorno, para

jugar, descansar, comer,

dormir, despertarse feliz. En

definitiva, sentirse libre de la

rutina y obligaciones!

Reservar o demanar

info al +34 669 226286

Info o reserva: +34 669 226 286

C/Torrent, 23 17852 SERINYÀ(Girona) info@cancirera.com © Can Cirera PG-000234
català català
CAN CIRERA PG-00234